Korean grammar '-아/어/여(해) 주세요.'

 

1. Explanation

 : '-아/어/여(해) 주세요.' is used to make requests. So, it is very useful to preparing for travel in Korea. You can use it to order in restaurant, request any service in a hotel, tell the destination in texi etc by using this grammar. When you are requesting some action from someone, this particle conjugates with verbs. And it takes different particles and conjugations depending on the verb stems or adjective stems. Let's look at the rules together.

 (*If you want to request that someone brings something to you, you can say 'noun + 주세요.' or 'adverb + 주세요.')

 

  (1) If the verb stem has vowel 'ㅏ or ㅗ',

      you have to conjugate it with '- 아 주세요.'

  (2) If the verb stem has except vowel 'ㅏ or ㅗ',

      you have to conjugate it with '-어 주세요.'

  (3) The form '-하다.' changes to '-해 주세요.'

     * 하다 conjugates with '-여 주세요'. => '하여 주세요' => '하여' can be contracted to '해' => '해 주세요.'

 

  * Tip : How to make past tense

    1) Step 1 - Cheak the verb stem 

    2) Step 2 - Cheak the ending syllable's vowel 

    3) Step 3 - Conjugate with the correct one

 

*Source : National Institute of Korean Language

 

2. Examples

 주문받아 주세요. (Please take the order.)

 *받다 to take

  1) A verb stem is '받-'

  2) It has a vowel 'ㅏ'

  3) It conjugates with '-아 주세요.'

  4) 받아 주세요.

 

 홍대역으로 가 주세요. (Please go to Hongdae station.)

 *가다 to go

  1) A verb stem is '가-'

  2) It has a vowel 'ㅏ'

  3) It conjugates with '-아 주세요.'

  4) 가아 주세요.

  5) '가아' can be contracted to '가'

  6) 가 주세요.

 

 호텔 앞으로 와 주세요. (Please come to in front of the hotel.) 

 *오다 to come

  1) A verb stem is '오-'

  2) It has a vowel 'ㅗ'

  3) It conjugates with '-아 주세요.'

  4) 오아 주세요.

  5) '오아' can be contracted to '와'

  6) 와 주세요.

 

 와이파이 비밀번호를 알려 주세요. (Please tell me the Wi-Fi password.)

 *알리다 to tell

  1) A verb stem is '알리-'

  2) It has a vowel 'ㅣ'

  3) It conjugates with '-어 주세요.'

  4) 알리어 주세요.

  5) '리어' can be contracted to '려'

  6) 알려 주세요.

 

 경희궁 앞에서 사진을 찍어 주세요. (Please take a photo in front of Gyeongbokgung Palace.)

 *(사진을) 찍다 to take a photo

  1) A verb stem is '찍-'

  2) It has a vowel 'ㅣ'

  3) It conjugates with '-어 주세요.'

  4) 찍어 주세요. 

 

 작동법을 가르쳐 주세요. (Please teach me how to operate it.)

 *가르치다 to teach 

  1) A verb stem is '가르치-'

  2) It has a vowel 'ㅣ'

  3) It conjugates with '-어 주세요'.

  4) 가르치어 주세요.

  5) '치어' can be contracted to '쳐'

  6) 가르쳐 주세요.

 

 채식으로 준비해 주세요. (Please prepare it as foods for vegetarian.)  

 *준비하다 to prepare

  1) A form of the word is '-하다.'

  2) '-하다.' changes to '-해 주세요.'

  3) 준비해 주세요.

 

 오후 2시 이후에 방 청소해 주세요. (Please clean the room after 2p.m.)  

 *청소하다 to clean

  1) A form of the word is '-하다.'

  2) '-하다.' changes to '-해 주세요.'

  3) 청소해 주세요.

 

 화장품을 환불해 주세요. (Please refund the cosmetics.) 

 *환불하다 to refund

  1) A form of the word is '-하다.'

  2) '-하다.' changes to '-해 주세요.'

  3) 환불해 주세요.

 

3. Practice

 Please prepare a seat for 6 people.

 6인석으로 _______________. ( *준비하다 to prepare ) 

 

 Please come to the hotel front gate at 10 a.m.

 오전 10시에 호텔 정문으로 _______________. ( *오다 to come )

 

 Please Change to the different room.

 다른 방으로 _______________. ( *변경하다 to change ) 

 

 Please stop in front of the building on the right.

 오른쪽 건물 앞에서 _______________. ( *멈추다 to stop ) 

 

 Please wait for the next subway.

 다음 지하철을 _______________. ( *기다리다 to wait ) 

 

 Please show your bill.

 계산서를 ______________. ( *보이다 to show ) 

 

 Please recommend a menu.

 메뉴를 _______________. ( *추천하다 to recommend ) 

 

 Please cancel the reservation.

 예약을 _______________. ( *취소하다 to cancel ) 

 

4. Vocabulary

주문 order / 받다 to take / 역 station / 가다 to go / 호텔 hotel / 앞 in front of / 오다 to come / 와이파이 Wi-Fi / 비밀번호 password / 알리다 to tell / 사진 photo / (사진을 찍다) to take a photo / 작동법 how to operate / 가르치다 to teach / 채식 foods for vegetarian / 준비하다 to prepare / 오후 p.m. / 이후 after / 방 room / 청소하다 to clean / 화장품 cosmetics / 환불하다 to refund / (sino numbers)인석 seat for (numbers) people / 오전 a.m. / 정문 front gate / 다른 different / 방 room / 변경하다 to change / 오른쪽 right / 건물 building / 멈추다 to stop / 다음 next / 지하철 subway / 기다리다 to wait / 계산서 bill / 보이다 to show / 메뉴 menu / 추천하다 to recommend / 예약 reservation / 취소하다 to cancel

 

5. Answer

 준비해 주세요. / 와 주세요. / 변경해 주세요. / 멈춰 주세요. / 기다려 주세요. / 보여 주세요. / 추천해 주세요. / 취소해 주세요.