Korean grammar '- 밖에'

Korean grammar #45 '- 밖에'

 

1. Explanation

 : '- 밖에' is a particle that indicates we can only choose the specific option. It is attached to nouns and indicates that there is no choice or it is the only choice that we can choose. It must be used with negative words. So you can use '- 밖에' with '안-', '못-', '-없다.', '-모르다.' and so on. You can conjugates this grammar with all kinds of nouns. However, you should add a space between nouns and '- 밖에'.

 

2. Examples

 아직 10쪽 밖에 못 읽었어요. (I read only 10 pages yet.) 

 *쪽 counters for pages

  1) A word '쪽' is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 10쪽 밖에

 

 하루종일 우유 한 잔 밖에 마시지 않았어요. (I only drank a glass of milk all day.) 

 *잔 counters for glasses 

  1) A word '잔' is a noun

  2) It conjugate with '- 밖에'

  3) 한 잔 밖에

 

 A+를 받은 학생은 지수 밖에 없어요. (Jisu is the only student who received A+.) 

 *지수 name of person

  1) A word '지수' is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 지수 밖에

 

 한국 가수는 BTS 밖에 몰라요. (I only know BTS among Korean singers.)

 *BTS

  1) A word 'BTS' is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) BTS 밖에

 

 어제 잠을 3시간 밖에 못 잤어요. (I only slept for 3 hours yesterday.)

 *시간 counters for time

  1) A word '시간' is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 3시간 밖에 [ 세시간 ]

 

 방학이 조금 밖에 남지 않았어요. (There is only a little vacation left.)

 *조금 a little

  1) A word '조금' is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 조금 밖에

 

 배가 아파서 물 밖에 마실 수가 없어요. (My stomach hurts, so I can only drink water.)

 *물 water

  1) A word '물' is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 물 밖에

 

 설날이라서 건물에 경비원 밖에 없어요. (It's 설날, so there is only the security guard in the building.) 

 *경비원 security guard

  1) A word 경비원 is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 경비원 밖에

 

 늦지 않기 위해서는 택시를 타는 방법 밖에 없어요. (To avoid being late, there's no choice but to take a texi.) 

 *방법 way

  1) A word 방법 is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 방법 밖에

 

 주말에 영화 밖에 안 봐요. (During on weekends, I only watch movies.)  

 *영화 movie

  1) A word 영화 is a noun

  2) It conjugates with '- 밖에'

  3) 영화 밖에

 

3. Practice

 What should I do? I only have time on Monday.

 어떡하죠? _______________ 시간이 안 돼요. ( *월요일 Monday )

 

 There's only one ticket left for the baseball game.

 야구 경기 티켓이 _______________ 없어요. ( *한 장 a ticket )

 

 I didn't put on makeup today. I only applied sunscreen.

 오늘 화장 안했어요. _______________ 바르지 않았어요. ( *선크림 sunscreen )

 

 I didn't have time, so I could only send a text message.

 시간이 없어서 _______________ 보내지 못 했어요. ( *문자 text message )

 

 I'm taking exams in three subjects, but I've studied only one subject.

 세 과목 시험을 보는데, 아직 _______________ 공부하지 못 했어요. ( *한 과목 a subject )

 

 My brother only eats chicken breast.

 제 오빠는 _______________ 안 먹어요. ( *닭가슴살 chicken breast )

 

 My country has only summer.

 우리나라는 _______________ 없어요. ( *여름 summer )

 

 There is only one person who passed the exam.

 시험에 통과한 사람은 _______________ 없어요. ( *한 명 a person )

 

 I couldn't eat much because I'm full.

 배가 불러서 _______________ 먹지 못했어요. ( *조금 a little )

 

4. Vocabulary

 아직 yet / 쪽 page / 읽다 to read / 하루종일 all day / 우유 milk / 한 잔 a glass of / 마시다 to drink / 받다 to receive / 없다 there is no / 한국 Korea / 가수 singer / 모르다 don't know / 어제 yesterday / 잠을 자다 to sleep / 시간 hour / 방학 vacation / 조금 a little / 남다 to be left / 배 stomach / 아프다 to hurt / 물 water / 설날 New Year's day in Korea / 건물 building / 경비원 security guard / 늦다 to be late / 위해서 to / 택시 taxi / 타다 to take / 방법 way / 주말 weekend / 영화 movie / 보다 to watch / 월요일 Monday / 시간이 되다 have time to do sth / 야구 baseball / 경기 game / 티켓 ticket / 장 counter(ticket) / 오늘 today / 화장하다 put on makeup / 선크림 sunscreen / 바르다 to apply / 시간 time / 문자 text message / 보내다 to send / 과목 subject / 시험 exam / 시험을 보다 to take an exam / 공부하다 to study / 제 my / 오빠 older brother(female->male) / 닭가슴살 chicken breast / 먹다 to eat / 통과하다 to pass / 명 counter(people) / 배 stomach / 아프다 to hurt 

 

5. Answer

  월요일 밖에 / 한 장 밖에 / 선크림 밖에 / 문자 밖에 / 과목 밖에 / 닭가슴살 밖에 / 여름 밖에 / 한 명 밖에 / 조금 밖에